1
00:00:02,018 --> 00:00:04,285
هل لم تضطر إلى ذلك أبدا
اللعب وفقًا لقواعد أي شخص آخر؟

2
00:00:04,353 --> 00:00:05,586
إذن أنت مجرد شقي مدلل.

3
00:00:05,688 --> 00:00:07,455
النساء لا عادة
التحدث معي من هذا القبيل.

4
00:00:07,557 --> 00:00:10,257
أوه، لأنك كذلك
جذابة بشكل مدمر.

5
00:00:10,359 --> 00:00:12,026
- واللهجة، نعم.
- أوه.

6
00:00:12,128 --> 00:00:13,294
لذلك هذا هو الإعداد،

7
00:00:13,396 --> 00:00:14,636
وأنا العجوز اليائس؟

8
00:00:14,697 --> 00:00:16,664
هناك خطأ ما. إنها ماري.

9
00:00:16,766 --> 00:00:18,265
- تعال معي.
- مريم!

10
00:00:18,367 --> 00:00:20,401
- لقد قتلنا شخصا ما، أليس كذلك؟
- نعم.

11
00:00:20,503 --> 00:00:23,003
وهناك جون بوث.

12
00:00:23,106 --> 00:00:24,205
الرجل الذي اشترى شبكتنا للتو؟

13
00:00:24,307 --> 00:00:25,573
الجميع هنا يعرف

14
00:00:25,675 --> 00:00:27,475
أنك الحقيقة
خالق "الأبدية".

15
00:00:27,577 --> 00:00:29,243
إذن أنت الذي
تدعوني "راشيل الساخنة".

16
00:00:29,345 --> 00:00:30,478
حسناً، أنت تشبهها نوعاً ما.

17
00:00:30,580 --> 00:00:32,012
أنت عاهرة أنانية.

18
00:00:32,115 --> 00:00:34,515
[الشخير، الأنين]

19
00:00:37,053 --> 00:00:38,419
أنت مطرود.

20
00:00:38,521 --> 00:00:40,387
حتى الآن، لقد أدخلتني في حقنة فوق الجافية،

21
00:00:40,490 --> 00:00:42,623
طرد ابن عمي، ووالد إحدى الفتيات.

22
00:00:42,725 --> 00:00:45,426
مهلا، هذه هي وظيفتي، و
أفعل ذلك كل يوم غبي

23
00:00:45,528 --> 00:00:46,694
من حياتي الغبية

24
00:00:46,796 --> 00:00:48,229
اهدأ، حسنًا؟ هل أنت بخير؟

25
00:00:48,331 --> 00:00:50,297
- لا أعرف!
- هل تتناول أدويتك؟

26
00:00:50,399 --> 00:00:51,966
راشيل : ماذا انا
الموصوفة في الوقت الراهن...

27
00:00:52,068 --> 00:00:54,268
الحدود أو
اضطراب الشخصية النرجسية؟

28
00:00:54,370 --> 00:00:57,037
لأنني أحب باستمرار
جعلهم في حيرة من أمرهم.

29
00:00:57,140 --> 00:00:58,639
شيت: أنت تعرف، على ما أعتقد
راشيل واقعة في حب ذلك الرجل.

30
00:00:58,741 --> 00:01:00,241
لم أرها مثل هذا من قبل.

31
00:01:00,343 --> 00:01:01,609
أملك.

32
00:01:01,711 --> 00:01:04,278
هذا الصبي مثل السرطان.
نحن بحاجة إلى قطع له.

33
00:01:04,380 --> 00:01:06,413
- مرحباً أيتها الرائعة.
- كوين؟

34
00:01:06,516 --> 00:01:08,182
ماذا تفعل الآن؟

35
00:01:08,284 --> 00:01:09,760
آدم: ها قد عدنا مرة أخرى.

36
00:01:10,119 --> 00:01:13,721
 

37
00:01:18,327 --> 00:01:21,896
لذلك، هناك هذا الشيء. [ضحكة مكتومة]

38
00:01:21,998 --> 00:01:23,964
ابن عمي سيتزوج
في مارثا فينيارد الشهر المقبل.

39
00:01:24,066 --> 00:01:25,099
ابن عمك سيتزوج؟

40
00:01:25,201 --> 00:01:27,568
هي كذلك، ولكني كنت أتساءل..

41
00:01:27,670 --> 00:01:29,069
ط ط!

42
00:01:29,172 --> 00:01:31,172
إذا كنت ستكون رفيقي في حفل الزفاف.

43
00:01:33,376 --> 00:01:34,475
نعم.

44
00:01:34,577 --> 00:01:37,678
سيكون كابوسًا كاملاً، لكن...

45
00:01:37,780 --> 00:01:39,313
- بعد الزفاف...
- نعم.

46
00:01:39,415 --> 00:01:40,655
يمكننا الذهاب لقضاء بضعة أيام

47
00:01:40,716 --> 00:01:42,149
في منزل عائلتي في تشيلمارك.

48
00:01:42,251 --> 00:01:44,518
إذن، هل لدينا صفقة؟

49
00:01:44,620 --> 00:01:46,387
- هل تريد مني أن أتوسل إليك أم ماذا؟
- نعم!

50
00:01:46,489 --> 00:01:48,989
نعم. لا، ليس نعم للتسول.

51
00:01:49,091 --> 00:01:51,425
فقط، نعم، أحب أن أذهب.

52
00:01:51,527 --> 00:01:53,260
نعم.

53
00:01:53,362 --> 00:01:55,429
[طرق الباب]

54
00:01:55,531 --> 00:01:57,097
ماديسون: أم راشيل؟

55
00:01:57,200 --> 00:01:59,066
ماديسون، اذهب بعيدا!

56
00:01:59,168 --> 00:02:02,303
اه، أنا حقا، أعتقد حقا
يجب أن تخرج هنا.

57
00:02:02,405 --> 00:02:04,271
- نعم ماديسون؟
- أنا آسف.

58
00:02:04,373 --> 00:02:06,373
هناك شخص ما هنا
سوف تريد أن ترى.

59
00:02:06,442 --> 00:02:08,242
- من؟
- أم...

60
00:02:10,346 --> 00:02:11,912
مرحبًا راشيل.

61
00:02:12,014 --> 00:02:15,126
 

62
00:02:15,612 --> 00:02:19,200
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
... www.Addic7ed.com ...

63
00:02:19,201 --> 00:02:21,655
[همس]

64
00:02:21,757 --> 00:02:24,358
ماذا تفعل؟ اخرج من هنا.

65
00:02:30,399 --> 00:02:34,468
حسنا، أم، أي جزء
عن عدم الرد على مكالماتك

66
00:02:34,570 --> 00:02:36,250
جعلتك تعتقد أنني أردت
لك أن تظهر هنا

67
00:02:36,305 --> 00:02:37,238
في منتصف الليل؟

68
00:02:37,340 --> 00:02:39,206
- اتصل بي كوين.
- فعلت؟

69
00:02:39,308 --> 00:02:41,008
نعم، أنا هنا للقيام بالعرض.

70
00:02:41,110 --> 00:02:43,590
نوع من عودة الخاطب السابق،
يسعى للخلاص نوع من الشيء؟

71
00:02:43,613 --> 00:02:45,388
تريد الفداء
من "الأبدية"؟

72
00:02:45,413 --> 00:02:46,004
لا أنا لا.

73
00:02:46,082 --> 00:02:47,648
ولكن أنا على استعداد لوضع
مع "الأبدية"

74
00:02:47,750 --> 00:02:49,149
لأنني أردت أن أراك.

75
00:02:50,753 --> 00:02:52,353
حسنًا يا صديقي، لقد رأيتني. مثل، اذهب.

76
00:02:52,455 --> 00:02:53,654
راشيل، أنا آسف.

77
00:02:53,756 --> 00:02:55,089
لقد افسدت.

78
00:02:55,191 --> 00:02:57,291
لا أستطيع أن أصدق مدى سوء أفسدت.

79
00:02:57,393 --> 00:02:58,753
لا ينبغي لي أن أستمع إلى كوين

80
00:02:58,794 --> 00:03:00,594
ولا ينبغي لي أن أفعل ذلك
اهرب وأنا أعلم ذلك.

81
00:03:00,630 --> 00:03:02,296
لقد تغيرت.

82
00:03:02,398 --> 00:03:04,999
في الأشهر القليلة الماضية، لقد
كنت في أفريقيا للقيام بأعمال خيرية.

83
00:03:05,101 --> 00:03:07,434
كنت في أفريقيا، مثل أفريقيا؟

84
00:03:07,536 --> 00:03:09,496
مثل، ذهبت إلى هناك وأنا
سافر عبر القرى

85
00:03:09,505 --> 00:03:11,905
مساعدتهم في الوصول إلى التنظيف
الماء، وكان مذهلاً.

86
00:03:12,008 --> 00:03:13,407
ما الذي تتحدث عنه؟

87
00:03:13,509 --> 00:03:15,342
كنت...أردتك
هناك معي، وحاولت الاتصال.

88
00:03:15,444 --> 00:03:17,144
أنا لم أتصل بك
العودة. لا تحصل عليه؟

89
00:03:17,246 --> 00:03:19,280
هل هذا يتعلق بمن
في تلك الغرفة معك؟

90
00:03:19,382 --> 00:03:20,481
لأن أنت وأنا على حد سواء نعرف

91
00:03:20,583 --> 00:03:22,182
من هو، لا يهم.

92
00:03:22,285 --> 00:03:24,285
ليس لديك أي فكرة عما أنت عليه
الحديث عنه، حسنا؟

93
00:03:24,387 --> 00:03:26,186
حسنًا.

94
00:03:26,289 --> 00:03:28,455
سأعود في الصباح،

95
00:03:28,557 --> 00:03:30,357
ولكن رحلتي ليست حتى الخميس.

96
00:03:30,459 --> 00:03:32,359
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

97
00:03:35,231 --> 00:03:36,964
يا إلهي.

98
00:03:37,066 --> 00:03:38,332
كولمان: إذًا، ما هي صفقته؟

99
00:03:38,434 --> 00:03:40,234
إذا اتصل به كوين،
لماذا هو محطته الأولى

100
00:03:40,336 --> 00:03:43,570
مكتبك في منتصف الليل؟

101
00:03:43,673 --> 00:03:46,073
هذا سؤال جيد حقا.

102
00:03:46,175 --> 00:03:47,791
أم، لأنه لدينا هذا،

103
00:03:47,816 --> 00:03:49,701
- مثل، كل شيء مجنون.
- شيء؟

104
00:03:49,812 --> 00:03:52,313
كان مثل هذا ستوكهولم
شيء المتلازمة، كما تعلمون،

105
00:03:52,415 --> 00:03:55,282
حيث هم مثل...أنت،
مثل، إنتاجها بشكل أساسي،

106
00:03:55,384 --> 00:03:57,418
وبعد ذلك، مثل،
تقع في الحب معك.

107
00:03:57,520 --> 00:04:00,020
أنا فقط أحاول أن أنسى
أنه حدث من أي وقت مضى،

108
00:04:00,022 --> 00:04:02,056
الذي...حقا...

109
00:04:02,158 --> 00:04:04,558
- واو.
- نعم.

110
00:04:07,730 --> 00:04:09,963
لذلك دعونا نتخلص منه.

111
00:04:10,066 --> 00:04:11,398
لقد خرج من هنا.

112
00:04:11,500 --> 00:04:13,067
كوين لا يستطيع ذلك
اتخاذ القرارات التنفيذية.

113
00:04:13,169 --> 00:04:14,234
إنها ليست العارضة بعد الآن.

114
00:04:14,337 --> 00:04:15,903
- نعم.
- هذا هو عرضنا.

115
00:04:16,005 --> 00:04:18,138
بالضبط. تحدث عن عرضنا أكثر.

116
00:04:18,240 --> 00:04:20,941
- يثيرني.
- [ضحكة مكتومة]

117
00:04:21,043 --> 00:04:24,478
[آهات] حسنًا، استمع.

118
00:04:24,580 --> 00:04:25,979
كن صادقا، حسنا؟

119
00:04:26,082 --> 00:04:29,450
هل كان ذلك التاريخ أفضل أم
أسوأ من الجنازة؟

120
00:04:29,552 --> 00:04:31,318
حسناً، الجنازة كانت بها موسيقى أفضل،

121
00:04:31,420 --> 00:04:33,220
ولكن هذه المرة، وصلت إلى القاعدة الثالثة.

122
00:04:33,322 --> 00:04:36,090
[يضحك] حسنًا، أعتقد أنك كذلك
حصلت على أبعد من ذلك بكثير.

123
00:04:36,192 --> 00:04:38,392
أنا حقا لا أفهم الرياضة الأمريكية.

124
00:04:38,494 --> 00:04:40,160
[يضحك] أوه، لا.

125
00:04:40,262 --> 00:04:42,096
[ضحكة مكتومة] حسنًا.

126
00:04:42,198 --> 00:04:44,298
حسنًا، علينا أن نتوقف.

127
00:04:44,400 --> 00:04:46,500
تذكر، قلت لك أنا
أتمنى لك يومًا كبيرًا اليوم، حسنًا؟

128
00:04:46,602 --> 00:04:48,135
سنذهب ونقوم بمفاجأة صغيرة

129
00:04:48,237 --> 00:04:51,238
- للمتمني لدينا showrunner.
- همم. كولمان.

130
00:04:51,340 --> 00:04:53,674
كما تعلمون، اعتقدت انه
كان مؤثرا جدا عندما

131
00:04:53,743 --> 00:04:55,642
نزل هو وراشيل
لي في حفل توزيع جوائز التأثير.

132
00:04:55,745 --> 00:04:57,344
- أوه. همم.
- همم.

133
00:04:57,446 --> 00:05:00,948
كما تعلمون، فهو مثير للإعجاب.

134
00:05:01,050 --> 00:05:02,950
إنه رجل حقيقي.

135
00:05:03,052 --> 00:05:08,122
في الواقع، أعتقد ذلك
يجب عليك بالتأكيد،

136
00:05:08,224 --> 00:05:10,357
بالتأكيد افعل شيئًا معه.

137
00:05:10,459 --> 00:05:12,893
أعني، كما تعلمون، هو...
إنه يقتل الوقت فقط

138
00:05:12,995 --> 00:05:15,129
بينما هو هنا في "الأبدية"،

139
00:05:15,231 --> 00:05:17,865
وهو في الواقع بالداخل.

140
00:05:17,967 --> 00:05:21,201
يمكنك الذهاب للتحدث مع
له الآن وجها لوجه.

141
00:05:21,303 --> 00:05:23,237
- الآن؟ حقا، الآن؟
- نعم.

142
00:05:23,339 --> 00:05:25,572
حسنًا، ليس هناك وقت أفضل من الحاضر،

143
00:05:25,674 --> 00:05:29,877
لكن لا يمكنك أن تصطاد راشيل،
لأنني كنت أعمل

144
00:05:29,979 --> 00:05:33,147
من الصعب جدا عليها
ثلاث سنوات، وأنا لا أريد

145
00:05:33,249 --> 00:05:35,315
أن تذهب سدى، حسنا؟

146
00:05:35,418 --> 00:05:37,184
- لذا ارفعوا أيديكم.
- مفهوم.

147
00:05:37,286 --> 00:05:39,119
مفهوم. نعم.

148
00:05:39,221 --> 00:05:41,121
مفهوم. [ضحكة مكتومة]

149
00:05:41,223 --> 00:05:43,023
كولمان: أم، وبعد ذلك سوف نحضر
داريوس في عندما يتم كل ذلك،

150
00:05:43,125 --> 00:05:46,160
- ولن يفعل ذلك.
- حسنا يا صاح. فهمتها.

151
00:05:46,262 --> 00:05:48,662
اللعنة. المشي من العار كثيرا؟

152
00:05:48,764 --> 00:05:50,431
أين كنت؟

153
00:05:50,533 --> 00:05:51,665
هذا ليس من شأنك.

154
00:05:51,767 --> 00:05:53,667
لذا أحضرت آدم إلى هنا، هاه؟

155
00:05:53,769 --> 00:05:55,235
نعم.

156
00:05:55,337 --> 00:05:57,004
على الرحب والسعة. [ضحكة مكتومة]

157
00:05:57,106 --> 00:05:59,339
أعني، يجب أن تكون التقبيل
مؤخرتي لهذا.

158
00:05:59,442 --> 00:06:01,875
لا يمكنك اتخاذ القرارات
مثل هذا دون أن أقول ذلك.

159
00:06:01,977 --> 00:06:04,211
أوه، تقصد مقابل
القرارات النجمية التي اتخذتها؟

160
00:06:04,313 --> 00:06:05,612
- أنا آسف، ماذا؟
- [ضحكة مكتومة]

161
00:06:05,714 --> 00:06:08,015
كما تعلمون، تريد
هل تعرف لماذا أحضرت آدم إلى هنا؟

162
00:06:08,117 --> 00:06:10,184
بسبب ضجيج وسائل التواصل الاجتماعي
خارج المخططات.

163
00:06:10,252 --> 00:06:11,532
أوه، أنا لا أهتم حتى، في الواقع.

164
00:06:11,620 --> 00:06:13,320
لقد كان دينامو التصنيف العام الماضي.

165
00:06:13,422 --> 00:06:16,056
لا، لقد كان هو الهرة التي
لقد تركت عند المذبح العام الماضي.

166
00:06:16,158 --> 00:06:18,459
إنه الصيد الذي كان لديه سوء الحظ

167
00:06:18,561 --> 00:06:20,561
من الوقوع في حب عاهرة بلا قلب

168
00:06:20,629 --> 00:06:22,329
أعني أن كل امرأة في أمريكا تريد ذلك

169
00:06:22,431 --> 00:06:23,997
ليخرج منه الحزن

170
00:06:24,099 --> 00:06:26,166
كل امرأة في مكتبي بالتأكيد.

171
00:06:26,268 --> 00:06:27,968
الرجل هو قطارة knicker.

172
00:06:28,070 --> 00:06:30,304
نعم مهلا. [ضحكة مكتومة] مهلا.

173
00:06:30,406 --> 00:06:31,638
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

174
00:06:31,740 --> 00:06:34,274
أنا، اه، لم أدرك أنكما...

175
00:06:34,376 --> 00:06:35,943
[ضحكة مكتومة] أنا آسف.

176
00:06:36,045 --> 00:06:38,111
هل تقول شيئا؟

177
00:06:38,214 --> 00:06:40,297
مهلا، اه، لذلك نحن ستعمل
اركض مع آدم اليوم،

178
00:06:40,356 --> 00:06:41,649
ولكن في المستقبل، رغم ذلك،
دعونا نتأكد

179
00:06:41,650 --> 00:06:42,550
نحن بالتأكيد جميعًا على نفس الصفحة.

180
00:06:42,651 --> 00:06:44,451
نحن جميعا على نفس الصفحة الآن.

181
00:06:44,553 --> 00:06:46,887
يعني إلا إذا
هناك سبب محدد

182
00:06:46,989 --> 00:06:48,989
راشيل، لماذا لا تستطيعين العمل مع آدم؟

183
00:06:49,091 --> 00:06:51,558
لا، أنا جيد.

184
00:06:51,660 --> 00:06:55,028
حسنًا، سيكون هذا يومًا ممتعًا.

185
00:06:55,130 --> 00:06:57,464
- سأذهب، اه، الإعدادية للسيدات.
- [ضحكة مكتومة]

186
00:06:57,566 --> 00:06:59,132
سوف أراك لاحقا.

187
00:06:59,235 --> 00:07:01,235
دعنا نذهب، أنت دمية صغيرة.

188
00:07:03,405 --> 00:07:05,472
اه، كولمان، هل لي بكلمة، من فضلك؟

189
00:07:05,574 --> 00:07:07,474
أحب أن أسمع المزيد منك

190
00:07:07,576 --> 00:07:10,310
خارج محادثتنا
في جوائز التأثير.

191
00:07:10,412 --> 00:07:12,112
حسنًا، نعم، سعيد لسماع ذلك.

192
00:07:12,214 --> 00:07:14,515
في الواقع، أنا و(راش) فعلنا ذلك
تم العمل على بعض حقا ...

193
00:07:14,617 --> 00:07:17,351
أنت الذي لدي
حقا حصلت على عيني.

194
00:07:17,453 --> 00:07:20,387
لذا، اه، إذا كان الأمر على ما يرام، أنت وأنا

195
00:07:20,489 --> 00:07:22,122
سوف يكون قليلا
الدردشة في وقت لاحق قليلا، هم؟

196
00:07:22,224 --> 00:07:24,324
- فقط...
- نعم، نحن الاثنان فقط.

197
00:07:24,426 --> 00:07:26,894
- جيد؟
- صحيح، حسنا.

198
00:07:26,996 --> 00:07:28,462
- ممتاز.
- نعم.

199
00:07:31,000 --> 00:07:32,432
ها هي الصفقة، حسنًا؟

200
00:07:32,535 --> 00:07:35,068
نحن في الأسبوع السابع، و
السكان الأصليون يشعرون بالقلق.

201
00:07:35,170 --> 00:07:37,304
داريوس غاضب علينا وعلى العالم

202
00:07:37,406 --> 00:07:39,239
بعد رحلته إلى
ألاباما، وأنا بحاجة إليك

203
00:07:39,341 --> 00:07:41,141
لإعادة تنشيط الفتيات، حسنًا؟

204
00:07:41,243 --> 00:07:43,010
فقط أعطهم تلك الجملة، "من، أنا؟

205
00:07:43,112 --> 00:07:45,192
لم أضاجع عاهرة قط"
وجه. كسر لهجة.

206
00:07:45,247 --> 00:07:47,881
لماذا حقا أعادتني إلى هنا؟

207
00:07:47,983 --> 00:07:49,349
ها هو.

208
00:07:49,451 --> 00:07:52,319
أنا أعطيك
فرصة فرصة ثانية.

209
00:07:52,421 --> 00:07:55,022
أنت نادم على الطريقة التي تركت بها الأشياء،

210
00:07:55,124 --> 00:07:57,024
فلماذا لا تجعلهم أفضل.

211
00:07:57,126 --> 00:07:58,625
مع أمريكا؟

212
00:07:58,727 --> 00:08:01,161
مع من.

213
00:08:01,263 --> 00:08:04,231
جذوع! أحتاج ملابس السباحة.

214
00:08:04,333 --> 00:08:05,966
أوه، شكرا جزيلا لك.

215
00:08:06,068 --> 00:08:08,402
الآن، سوف تدخل
عصارة الكرة الصغيرة هذه.

216
00:08:08,504 --> 00:08:10,571
- لا، لا، لا يحدث.
- نعم سيحدث، حسنًا؟

217
00:08:10,673 --> 00:08:12,105
سوف تقفز في حوض الاستحمام الساخن

218
00:08:12,207 --> 00:08:13,527
مع بعض الفتيات الغاضبات بالبكيني.

219
00:08:13,576 --> 00:08:14,875
تمام؟ شكراً جزيلاً.

220
00:08:14,977 --> 00:08:17,477
مهلا، أسرع. هل يمكنك من فضلك المشي بشكل أسرع؟

221
00:08:17,580 --> 00:08:20,047
مرحبًا بعودتك، دمية اللحم.

222
00:08:25,955 --> 00:08:28,288
أوه، ليس مرة أخرى.

223
00:08:28,390 --> 00:08:31,058
- أوه!
- اللعنة، هذا الحمار قابل للعض.

224
00:08:31,160 --> 00:08:32,893
- [الهمهمات]
- قف!

225
00:08:32,995 --> 00:08:34,294
- [يضحك]
- مهلا!

226
00:08:34,396 --> 00:08:36,330
- [ضحكة مكتومة]
- غنيمة.

227
00:08:36,432 --> 00:08:39,866
هذه حزمة جميلة. أنا آسف.

228
00:08:39,969 --> 00:08:41,489
- كلمة.
- هل يمكنك وضع ذلك في يد واحدة،

229
00:08:41,503 --> 00:08:42,970
أو هل تحتاج إلى اليدين؟

230
00:08:43,072 --> 00:08:46,039
أنا مجرد فضولي. [ضحكة مكتومة]

231
00:08:46,141 --> 00:08:47,407
هذا رائع.

232
00:08:47,509 --> 00:08:49,276
انظر إلى تلك القيمة المطلقة.

233
00:08:49,378 --> 00:08:51,278
- سجق بريطاني فاخر.
- هبّة، هبّة.

234
00:08:51,380 --> 00:08:53,213
حسنا، نعم. لا، يمكنك رمي
حول كل الإهانات التي تريدها.

235
00:08:53,315 --> 00:08:55,215
إنه مثل هذا طوال اليوم. ربما
يجب علينا جميعا أن نهدأ.

236
00:08:55,317 --> 00:08:57,484
لأن داريوس لا يهتم، حسنا؟
لا أعرف ماذا فعلت.

237
00:08:57,586 --> 00:08:59,586
- استيقظ.
- حسنًا يا شباب، يا شباب.

238
00:08:59,688 --> 00:09:00,566
سوف يتخذ قراراً لأنه

239
00:09:00,591 --> 00:09:01,545
- يريدني، حسنًا؟
- يا شباب، يا شباب، يا شباب.

240
00:09:01,624 --> 00:09:04,958
أعلم أن الأمر صعب، لكني
لقد كانوا في مكان داريوس،

241
00:09:05,060 --> 00:09:07,094
وربما لديه مشاعر قوية

242
00:09:07,196 --> 00:09:10,263
أنه غير متأكد من كيفية التعبير.

243
00:09:10,366 --> 00:09:14,167
في بعض الأحيان تتحدىك المرأة حقًا،

244
00:09:14,269 --> 00:09:17,170
ويجعلك ترغب في الهروب،

245
00:09:17,272 --> 00:09:19,072
لأنه مرعب.

246
00:09:19,174 --> 00:09:22,409
يا إلهي، جيمسون، إنه كذلك
لا أتحدث عنك.

247
00:09:22,511 --> 00:09:26,046
- [ضحكة مكتومة]
<i>- وأسوأ ما في الأمر هو أنني التقيت</i>

248
00:09:26,148 --> 00:09:27,914
<i>امرأة رائعة هنا</i>

249
00:09:28,017 --> 00:09:30,017
<i>وأردت أن أقضي
بقية حياتي معها،</i>

250
00:09:30,019 --> 00:09:31,885
<i>لكنني أفسدت الأمر.</i>

251
00:09:31,987 --> 00:09:34,921
<i>ولقد ندمت على ذلك كل يوم منذ ذلك الحين.</i>

252
00:09:34,990 --> 00:09:38,458
<i>أتمنى لو قمت بضبط كل شيء
وإلا خرج واتبع قلبي.</i>

253
00:09:38,560 --> 00:09:40,193
أوه!

254
00:09:40,295 --> 00:09:44,364
والسراويل الداخلية
أمريكا تقطر في انسجام تام.

255
00:09:44,466 --> 00:09:48,068
أوه، راشيل، يجب عليك
المسمار الموهبة في كثير من الأحيان.

256
00:09:48,170 --> 00:09:49,970
- أعطها قسطا من الراحة، كوين.
- هذا أمر مثير للسخرية.

257
00:09:50,072 --> 00:09:52,372
حسنًا يا قوم، ماذا عن أن نصل

258
00:09:52,474 --> 00:09:55,609
بلدي الحالي
الخاطب الألم في المؤخرة داريوس

259
00:09:55,711 --> 00:09:57,978
لإعطاء جزء من حماقة؟

260
00:10:01,383 --> 00:10:02,549
حسنًا، اقطعوا جميعًا.

261
00:10:02,651 --> 00:10:05,018
- [يرن الجرس]
- وهذا التفاف. فهمتها.

262
00:10:05,120 --> 00:10:08,221
يجب أن أخبرك، لقد شاهدت
كل دقيقة من الموسم الخاص بك.

263
00:10:08,323 --> 00:10:11,191
لقد كان... شكرا لك. لقد كانت شديدة للغاية.

264
00:10:11,293 --> 00:10:12,426
نعم نعم.

265
00:10:12,528 --> 00:10:14,027
عليك أن تقول لي كل شيء.

266
00:10:14,129 --> 00:10:15,962
حتى أنني سمعت شائعة
عنك وعن راشيل.

267
00:10:16,065 --> 00:10:18,231
لماذا أنت مهتم جدا؟

268
00:10:18,333 --> 00:10:20,233
أنا مجرد فتاة فضولية.

269
00:10:20,335 --> 00:10:21,568
يمين.

270
00:10:21,670 --> 00:10:24,471
أعتقد أن لديهم المشروبات
بالنسبة لك هناك.

271
00:10:24,573 --> 00:10:26,239
تمام.

272
00:10:26,341 --> 00:10:27,974
أم...

273
00:10:28,043 --> 00:10:29,476
مهلا. ًكان كبيرا.

274
00:10:29,578 --> 00:10:31,078
- لقد بدت رائعة.
- أوه.

275
00:10:31,180 --> 00:10:32,379
أنا كولمان.

276
00:10:32,481 --> 00:10:34,014
أنا العارض الجديد.

277
00:10:34,116 --> 00:10:36,383
- العارض، صحيح.
- مرحباً.

278
00:10:36,485 --> 00:10:39,419
مرحبًا، أنا آسف جدًا بشأن السحب
راشيل بعيدا في ذلك المساء.

279
00:10:39,521 --> 00:10:41,088
آمل أنه لم يفسد أي شيء.

280
00:10:41,190 --> 00:10:42,710
لا بأس. لا يمكنك الفوضى أي شيء.

281
00:10:42,758 --> 00:10:44,191
- تمام.
- كل شيء جيد.

282
00:10:44,293 --> 00:10:46,259
على أية حال، دعونا فقط
أظهر للمشاهدين أنك لست كذلك

283
00:10:46,361 --> 00:10:48,261
بعض الخاسر الذي حصل
ملقاة ولن تستسلم.

284
00:10:48,363 --> 00:10:51,231
أوه، يمكن أن أكون جدا
مقنعة عندما أحتاج إلى ذلك.

285
00:10:51,333 --> 00:10:54,668
حسنًا، فلنذهب ونحضر
أنت مستعد للجزء التالي.

286
00:10:54,770 --> 00:10:56,069
نعم.

287
00:10:56,171 --> 00:10:58,672
- سعيد بلقائك.
- مم هم.

288
00:10:58,774 --> 00:11:00,540
هذا الرجل وقح.

289
00:11:00,642 --> 00:11:02,375
مم، إنه متملك،
بعنوان رجل طفل.

290
00:11:02,478 --> 00:11:03,610
هذا هو ما كان عليه دائما.

291
00:11:03,712 --> 00:11:05,245
ومع ذلك كان لديكم شيء يا رفاق، أليس كذلك؟

292
00:11:05,347 --> 00:11:07,314
مهلا، قلت لك، يا صاح، إنه مثل،

293
00:11:07,416 --> 00:11:09,182
مدفونة على عمق ستة أقدام في مكان ما.

294
00:11:09,284 --> 00:11:10,517
- نعم؟
- نعم.

295
00:11:10,619 --> 00:11:12,552
لأنه، انظر أولاً، إنه
كان جيريمي، والآن آدم؟

296
00:11:12,654 --> 00:11:15,589
قد لا يكون لديك أي
مشاعر تجاه مجموعة قذفاتك،

297
00:11:15,691 --> 00:11:19,159
ولكن يبدو أنهم يفعلون ذلك بالتأكيد
يكون إيواء عدد قليل بالنسبة لك.

298
00:11:26,568 --> 00:11:28,502
[تشغيل الدش]

299
00:11:28,604 --> 00:11:30,137
كرومويل، أنا بحاجة للتحدث معك.

300
00:11:30,239 --> 00:11:32,105
- هل تريد القفز الآن؟
- حسنًا، يكفي.

301
00:11:32,207 --> 00:11:34,174
أنا لا أمزح حتى. أنا
غير مهتم، حسنا؟

302
00:11:34,276 --> 00:11:36,009
لذا توقف عن الحديث المزدوج أمام الكاميرا.

303
00:11:36,111 --> 00:11:37,310
توقف عن محاولة جذبي.

304
00:11:37,412 --> 00:11:38,678
أو يمكنك فقط
اعترف أنك تفتقدني.

305
00:11:38,781 --> 00:11:40,247
ياخي تغلب على نفسك

306
00:11:40,349 --> 00:11:41,648
راشيل، أنت تعرف ما كان لدينا.

307
00:11:41,750 --> 00:11:44,518
نعم، ما كان لدينا كان خطأ.

308
00:11:44,620 --> 00:11:48,421
هل تحاول أن تقول لي ذلك
ما كان لدينا كان لا شيء؟

309
00:11:50,125 --> 00:11:51,658
همم؟

310
00:11:56,198 --> 00:11:59,633
لم أحبك أبداً، حسناً؟

311
00:11:59,735 --> 00:12:01,468
أبداً.

312
00:12:05,007 --> 00:12:06,439
لم تحب قط أحببتني؟

313
00:12:06,542 --> 00:12:10,190
لم أحبك قط.

314
00:12:14,716 --> 00:12:18,084
 أوه 

315
00:12:18,187 --> 00:12:20,887
 أوه 

316
00:12:20,989 --> 00:12:24,524
 أوه، سوف يدفنني 

317
00:12:24,626 --> 00:12:27,227
[يئن]

318
00:12:36,438 --> 00:12:38,939
أنا سعيد حقا.

319
00:12:39,041 --> 00:12:41,274
لذا اتركوني وشأني.

320
00:12:41,376 --> 00:12:44,945
 أبقِهم في طريقهم للأسفل
الآن، دعهم يغرقوا 

321
00:12:45,047 --> 00:12:48,449
 ادفنوهم، ادفنوهم 

322
00:12:51,798 --> 00:12:54,299
كوين، هيا، كوين.

323
00:12:54,401 --> 00:12:55,500
إله.

324
00:12:55,602 --> 00:12:56,901
- سأعطيك دقيقة.
- لماذا؟

325
00:12:57,003 --> 00:12:58,770
هل أنت خائف من ملابسي الداخلية؟

326
00:12:58,872 --> 00:13:00,839
قم بسحبه.

327
00:13:00,941 --> 00:13:02,774
[السحابات]

328
00:13:05,612 --> 00:13:06,945
لذا أعتقد أنني يجب أن أشكرك

329
00:13:07,047 --> 00:13:08,713
لكي يتواصل (بوث) معي، أليس كذلك؟

330
00:13:08,815 --> 00:13:11,783
أوه، لا، كان كل ما فعله.

331
00:13:11,885 --> 00:13:13,418
تبين الشبكة

332
00:13:13,520 --> 00:13:15,353
حقا يحب طفلهم الصغير العجب.

333
00:13:15,455 --> 00:13:17,589
لا، أنا أقول أنك قلت
له أن يقطع راشيل.

334
00:13:17,691 --> 00:13:18,923
نعم فعلت.

335
00:13:19,025 --> 00:13:21,626
لقد فعلت ذلك من أجل بوث
أجل، ولك، في الواقع.

336
00:13:21,728 --> 00:13:23,928
واو، لقد كان ذلك مدروسًا جدًا منك،

337
00:13:24,030 --> 00:13:26,297
ولكن في الواقع اتضح
راشيل رائعة في وظيفتها.

338
00:13:26,399 --> 00:13:28,199
- نعم أعرف.
- أوه، انظر، أنا أعلم أنك تعرف.

339
00:13:28,301 --> 00:13:29,968
لهذا السبب أنت تحتفظ
أسيرة لها وغير آمنة،

340
00:13:30,070 --> 00:13:31,402
لذا فهي لن تذهب إلى أي مكان آخر.

341
00:13:31,505 --> 00:13:32,785
اه، الشيء الذي يجعلها علامة

342
00:13:32,806 --> 00:13:34,639
كما يجعل القنابل تنفجر

343
00:13:34,741 --> 00:13:36,841
مع تردد مذهل من حولها.

344
00:13:36,943 --> 00:13:40,745
يعني الثرثرة على الشبكة،
مضاجعة خاطب العام الماضي،

345
00:13:40,847 --> 00:13:42,847
كل هذه الفوضى القبيحة مع جيريمي...

346
00:13:42,949 --> 00:13:45,950
- لم يكن هذا خطأها، في الواقع!
- قطعا لا.

347
00:13:46,052 --> 00:13:49,654
لكنها ليست حقا
قادر على إدارة الأمور

348
00:13:49,756 --> 00:13:52,557
في يوم بعد يوم
أساس مثل بقيتنا.

349
00:13:52,659 --> 00:13:55,894
أنا أبقيها في الطابور هنا، هل تعلم؟

350
00:13:55,996 --> 00:14:00,565
أعني، هل تريد حقا أن
كن عضوًا في فرقة القنابل بدوام كامل، حسنًا؟

351
00:14:03,436 --> 00:14:05,703
[تنهدات]

352
00:14:05,805 --> 00:14:07,505
راشيل بخير، كوين.

353
00:14:07,607 --> 00:14:09,474
تبين أن مشكلتها الكبيرة هي العمل

354
00:14:09,576 --> 00:14:11,576
من أجل الكلبة المسيطرة والمتلاعبة.

355
00:14:11,678 --> 00:14:14,445
همم. على الأقل أنا فعال.

356
00:14:16,917 --> 00:14:18,917
أنت مثل هذا ديك.

357
00:14:19,019 --> 00:14:21,853
السيدات، وسوف أساعد كل منهما
منكم اختيار موعد

358
00:14:21,955 --> 00:14:25,190
لتقديم عرض لداريوس... واحد
وهذا يعكس من أنت.

359
00:14:25,292 --> 00:14:27,859
وسوف داريوس
اختر تاريخًا واحدًا للمتابعة.

360
00:14:27,961 --> 00:14:29,494
حظا سعيدا للجميع.

361
00:14:29,596 --> 00:14:31,663
داريوس، لدينا
تعرفنا على بعضنا البعض

362
00:14:31,765 --> 00:14:33,731
بشكل جيد خلال الأسابيع القليلة الماضية و...

363
00:14:33,833 --> 00:14:36,367
أنا شرطي، لذلك الناس لا يعرفون دائمًا

364
00:14:36,469 --> 00:14:38,603
كم يمكن أن أكون عاطفيًا ومثيرًا.

365
00:14:38,705 --> 00:14:41,906
نار مشتعلة، زجاجة نبيذ.

366
00:14:42,008 --> 00:14:46,778
كان من المفترض أن أذهب إلى
البندقية مع خطيبي؟، ولكن...

367
00:14:46,880 --> 00:14:49,814
اسمحوا لي أن يأخذك ل
رحلة حياتك.

368
00:14:49,916 --> 00:14:51,983
أريد أن أشعر
الحرارة معك، داريوس.

369
00:14:52,085 --> 00:14:54,352
أنا آسف. أنا لا أفعل ذلك
تعرف ما هو هذا التاريخ.

370
00:14:54,454 --> 00:14:55,553
إنه الجنس.

371
00:14:55,655 --> 00:14:57,021
ماذا تقول؟

372
00:14:58,558 --> 00:15:01,226
كم هو مثير أنك
السيدات تحصل على فرصة

373
00:15:01,328 --> 00:15:03,528
لفتح أنفسكم لداريوس.

374
00:15:03,630 --> 00:15:05,897
راشيل، داريوس هو
زومبي ينقط هناك.

375
00:15:05,999 --> 00:15:08,333
إنه لا يزال غاضبًا بشأن ألاباما.

376
00:15:08,435 --> 00:15:10,401
نعم، حسنا، رب المنزل
لقد كنت هكذا منذ فترة،

377
00:15:10,503 --> 00:15:11,936
في حال لم تكن قد لاحظت.

378
00:15:12,038 --> 00:15:13,905
كما تعلمون، ربما يكون لديك روميو
لم يكن الأمر سيئًا.

379
00:15:14,007 --> 00:15:16,607
- على الأقل يمكنه التحكم فيه بالفعل.
- جراهام: سيداتي، هذا...

380
00:15:16,610 --> 00:15:18,776
ياخي مجرد نصيحة
زميله، وقد كان حيث

381
00:15:18,878 --> 00:15:22,513
أنت...اختر
واحدة مع خطيبها الميت؟.

382
00:15:22,616 --> 00:15:25,316
يمين. هل لم ترى تلك البنتلي؟

383
00:15:25,418 --> 00:15:28,653
كما تعلمون، تنفق عن طيب خاطر
الوقت مع قصة تنهد,

384
00:15:28,755 --> 00:15:31,589
وأنت الرجل الذي لا يستطيع أبدًا
استدعاء أي امرأة العاهرة.

385
00:15:31,691 --> 00:15:35,260
وهيا، هناك طرق أسوأ
يمكنك قضاء بضع ساعات.

386
00:15:35,362 --> 00:15:37,629
داريوس.

387
00:15:37,731 --> 00:15:40,832
أنت تواجه الخيار الأصعب حتى الآن.

388
00:15:40,934 --> 00:15:43,468
ولكن لحسن الحظ، لقد كان لديك
آدم هنا للمساعدة في إرشادك.

389
00:15:43,570 --> 00:15:44,936
يمين؟ [ضحكة مكتومة]

390
00:15:45,038 --> 00:15:46,804
بالتأكيد. شكرا لك غراهام،

391
00:15:46,906 --> 00:15:48,940
وشكراً لك يا آدم.

392
00:15:49,042 --> 00:15:53,945
سيداتي، الليلة سأكون كذلك
الذهاب في موعد مع شانتال.

393
00:15:54,047 --> 00:15:56,547
[ضحكة مكتومة]

394
00:15:56,650 --> 00:15:58,283
يا إلهي، داريوس.

395
00:15:58,385 --> 00:15:59,705
حسنًا، جميعًا، وهذا قطع.

396
00:15:59,786 --> 00:16:01,919
- [يرن الجرس]
- [يسخر]

397
00:16:02,022 --> 00:16:04,289
- [تنهدات]
- هل أنت بخير؟

398
00:16:04,391 --> 00:16:05,657
داريوس: أنا بخير.

399
00:16:05,759 --> 00:16:08,426
[أحاديث غير واضحة]

400
00:16:08,528 --> 00:16:09,894
- يا إلهي.
- مهلا، هل يمكنني...

401
00:16:09,996 --> 00:16:11,529
لماذا تتحدث معي؟

402
00:16:11,631 --> 00:16:13,498
اسمع، لم يكن هناك أحد
أتوقع زواجك من بيث آن،

403
00:16:13,600 --> 00:16:15,300
لكنك خرجت كرجل نبيل

404
00:16:15,402 --> 00:16:17,502
النوع الذي يمكن استئجاره
بعض الوظائف رفيعة المستوى.

405
00:16:17,604 --> 00:16:20,371
هذا هو الفوز. أنا على
فريقك، أعدك.

406
00:16:20,473 --> 00:16:22,206
ألا تتعب من إلقاء الخطاب؟

407
00:16:22,309 --> 00:16:24,275
لأنني أعلم أنني تعبت من سماع ذلك.

408
00:16:24,377 --> 00:16:25,474
- كل شيء على ما يرام؟
- لماذا

409
00:16:25,499 --> 00:16:26,535
أعود هنا إلى حفرة الثعبان هذه؟

410
00:16:26,613 --> 00:16:28,479
- لماذا؟ لماذا؟
- لماذا؟

411
00:16:28,581 --> 00:16:29,747
راشيل.

412
00:16:29,849 --> 00:16:31,449
غبي.

413
00:16:32,652 --> 00:16:34,552
إذن، هل أعجبك طريقة إعداد شانتال؟

414
00:16:34,654 --> 00:16:37,755
أنا لا أهتم بشانتال.
هل تريد نجمة ذهبية؟

415
00:16:37,857 --> 00:16:40,525
حسنا، يبدو أنك في حاجة إليها
عليه أن يتظاهر على الأقل بالاهتمام.

416
00:16:40,627 --> 00:16:43,428
إنه نوع من الهراء
أنا على استعداد للقيام بذلك لإعادتك.

417
00:16:43,530 --> 00:16:45,296
حسنًا، اسمع، أنا مع كولمان الآن.

418
00:16:45,398 --> 00:16:47,432
أنا آسف لأنك لا تستطيع القبول
حقيقة أن لدي صديقا.

419
00:16:47,534 --> 00:16:48,854
أنا لا أتحدث عن أصدقائهن.

420
00:16:48,868 --> 00:16:50,435
- أنا أتحدث عنك وأنا.
- صه.

421
00:16:50,537 --> 00:16:53,371
هل يجب أن تحصل على... سوف
عليك فقط وقف هذا الهراء؟

422
00:16:53,473 --> 00:16:56,908
أريدك الآن، وأنت تريدني.

423
00:16:59,779 --> 00:17:02,146
أنت... لا أستطيع أن أفعل
هذا هنا الآن.

424
00:17:02,248 --> 00:17:06,184
أم...

425
00:17:06,286 --> 00:17:09,687
حسنا، قابلني في بلدي
المكتب في خمس دقائق.

426
00:17:09,789 --> 00:17:11,723
خمس دقائق؟

427
00:17:15,328 --> 00:17:17,729
نعم، في خمس دقائق.

428
00:17:23,403 --> 00:17:25,269
غريب الأطوار تماما.
أنا أحبه. أنا أحبه.

429
00:17:25,372 --> 00:17:26,772
أعني أن هذا سوف يعمل بشكل جميل.

430
00:17:26,873 --> 00:17:28,840
هذا كل ما نريده
للقيام به، ونحن تا...

431
00:17:28,942 --> 00:17:30,508
- مهلا، راشيل.
- أهلاً. أنا آسف.

432
00:17:30,610 --> 00:17:32,176
لم أكن أعرفك
كان الرجال يعقدون اجتماعا.

433
00:17:32,278 --> 00:17:33,811
لا، اه، أردت فقط أن أسمع بعض

434
00:17:33,913 --> 00:17:35,713
من أفكار كولمان للمشاريع الجديدة.

435
00:17:35,815 --> 00:17:38,783
أفكاره؟ حسنا، هذا مثير جدا.

436
00:17:38,885 --> 00:17:42,787
لكنه لم يستطع التوقف عن الحديث
عن شريكه المنتج.

437
00:17:42,889 --> 00:17:46,190
همم. يبدو لك
هي أصول قيمة.

438
00:17:46,292 --> 00:17:48,192
يجب أن يكون السبب وراء عدم رغبة أحد في السماح لك بالرحيل.

439
00:17:48,294 --> 00:17:49,660
شكرًا لك. هذا جدا
لطيف منك. شكرًا.

440
00:17:49,729 --> 00:17:51,362
أم، انظر، سنقوم بذلك
نواصل هذا لاحقا، هل نفعل؟

441
00:17:51,464 --> 00:17:53,197
- جون، شكرا جزيلا لك.
- نعم، متعة، متعة.

442
00:17:53,299 --> 00:17:54,532
كان ذلك رائعا.

443
00:17:54,634 --> 00:17:56,601
يا إلهي. أنا آسف جدا لذلك.

444
00:17:56,703 --> 00:17:58,403
- كنت سأخبرك.
- همم.

445
00:17:58,505 --> 00:18:00,538
- أنا... كوين كان...
- كوين؟

446
00:18:00,640 --> 00:18:01,806
هي...

447
00:18:01,908 --> 00:18:03,541
هي...ماذا كانت...

448
00:18:03,643 --> 00:18:05,510
- نعم بالطبع.
- تحاول قطع لي.

449
00:18:05,612 --> 00:18:07,678
لم أكن سأقول
أي شيء حتى أقنعه

450
00:18:07,781 --> 00:18:09,280
للقاء مع كل منا فقط...

451
00:18:09,382 --> 00:18:10,815
لا بأس. أنت تعرف،
ماذا؟ انها بخير تماما.

452
00:18:10,917 --> 00:18:12,483
كان بإمكانك أن ترمي للتو
له لوحدك. إنها صفقة كبيرة.

453
00:18:12,585 --> 00:18:14,285
- لا لا!
- لا بأس.

454
00:18:14,387 --> 00:18:15,653
- لم أستطع. لم أستطع.
- [اهتزاز الهاتف المحمول]

455
00:18:15,755 --> 00:18:17,555
هذا... كل ما نحن
نريد أن نفعل معا،

456
00:18:17,657 --> 00:18:19,524
كل التلفاز الذي نريد صنعه...

457
00:18:19,626 --> 00:18:21,626
هذا... نحن فريق.

458
00:18:21,728 --> 00:18:22,827
- قف.
- مم.

459
00:18:22,929 --> 00:18:25,563
تمام. حسنًا.

460
00:18:25,665 --> 00:18:27,632
[ضحكة مكتومة]

461
00:18:27,734 --> 00:18:30,334
[كلاهما يلهث]

462
00:18:33,406 --> 00:18:34,939
هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة فقط؟

463
00:18:35,041 --> 00:18:36,407
فقط أعطني ثانية.

464
00:18:36,509 --> 00:18:39,410
[ضحكة مكتومة]

465
00:18:39,512 --> 00:18:40,912
ماذا؟

466
00:18:41,014 --> 00:18:42,814
لا تقل لي أنك
يجب أن يغادر الآن.

467
00:18:42,882 --> 00:18:44,382
- لا أنا لا.
- لا تفعل ذلك.

468
00:18:44,484 --> 00:18:46,451
انها بخير تماما.

469
00:18:46,553 --> 00:18:47,718
[يفك]

470
00:18:47,821 --> 00:18:49,520
آدم: راشيل غولدبرغ.

471
00:18:49,622 --> 00:18:51,656
قف، قف، قف، قف، قف،
قف، قف، قف! قف، حسنا.

472
00:18:51,758 --> 00:18:53,591
حقًا؟ هذا ما
أردت مني أن أرى؟

473
00:18:53,693 --> 00:18:55,760
أنا آسف. هل
هل تريد الخروج من فضلك؟

474
00:18:55,862 --> 00:18:57,762
لا يصدق.

475
00:19:05,731 --> 00:19:07,239
ماذا كان يقصد هذا هو ما أنت

476
00:19:07,265 --> 00:19:08,728
- أراد له أن يرى؟
- لا أعرف.

477
00:19:08,772 --> 00:19:10,081
لا بد أنه أساء الفهم

478
00:19:10,106 --> 00:19:11,964
- شيء قلته.
- هل أسيء فهمه؟

479
00:19:12,042 --> 00:19:16,311
انظر، إذا كان هناك شيء يحدث
هنا، راشيل، من فضلك.

480
00:19:16,413 --> 00:19:18,046
لا شئ.

481
00:19:18,148 --> 00:19:21,650
أعني أنه... أعدك
لك أنه رحل

482
00:19:21,752 --> 00:19:23,685
وأن هناك... هناك
لا شيء يحدث.

483
00:19:23,787 --> 00:19:25,454
لقد خرج من حياتنا إلى الأبد.

484
00:19:25,556 --> 00:19:27,456
كل شخص لديه الأمتعة.

485
00:19:27,558 --> 00:19:30,058
حسنا، فهمت ذلك. أنا
لديهم سابقين مجنونين أيضًا.

486
00:19:30,194 --> 00:19:31,626
لا يتصلون بي عند الساعة 3:00 صباحًا.

487
00:19:31,729 --> 00:19:34,329
ناهيك عن الظهور في
عملي في الساعة 3:00 صباحًا.

488
00:19:34,431 --> 00:19:36,565
معظمنا ينمو
يصل، ونحن نتعامل معها.

489
00:19:36,667 --> 00:19:40,469
هل تظن أن هذا لطيف؟...
ظهور exes, الدراما?

490
00:19:40,571 --> 00:19:41,903
أنا لا.

491
00:19:42,005 --> 00:19:44,406
- لقد كنت صادقاً معك..
- مم هم.

492
00:19:44,508 --> 00:19:47,442
عن كل شيء، عن كل شيء
أرى لمستقبلنا.

493
00:19:47,544 --> 00:19:49,578
لذا فقط تعامل مع هذا، من فضلك؟

494
00:19:49,680 --> 00:19:51,480
أنا سوف.

495
00:19:51,582 --> 00:19:53,882
[تنهدات]

496
00:19:53,984 --> 00:19:54,870
ماديسون: هل يمكن لأي شخص نقل هذه الأشياء

497
00:19:54,895 --> 00:19:55,875
- هنا من فضلك؟
- جراهام: أستطيع السباحة بالشعير.

498
00:19:55,953 --> 00:19:58,019
- أنا لا أحصل على هذا. نعم.
- نعم، ستصعد على متن القارب.

499
00:19:58,122 --> 00:20:00,722
لا، لن أركب القارب. حسنا،
هل ستعطيني سترة النجاة؟

500
00:20:00,824 --> 00:20:01,580
- هو لا يصعد على متن القارب.
- لا تفعل ذلك

501
00:20:01,605 --> 00:20:02,448
- بحاجة إلى سترة النجاة.
- هذا الشيء... سترة النجاة؟

502
00:20:02,526 --> 00:20:03,825
- فقط اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.
- يا رفاق، هذا ليس جندولاً.

503
00:20:03,927 --> 00:20:05,393
- هذا قارب تجديف.
- انتظر.

504
00:20:05,496 --> 00:20:07,763
انظر، لقد أنفقت 50 دولارًا عليه
هذا القارب على موقع كريغسليست،

505
00:20:07,865 --> 00:20:09,765
وسيكون جندولًا بحلول هذه الليلة.

506
00:20:09,867 --> 00:20:11,800
جراهام: ماديسون! انظر، أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تستمر على متن القارب.

507
00:20:11,902 --> 00:20:13,769
ماديسون، ماديسون، انظروا كيف
غير آمنة هذا. انها آمنة جدا.

508
00:20:13,837 --> 00:20:15,504
- أنت لن تطردني.
- ما الذي تفعله هنا؟

509
00:20:15,606 --> 00:20:18,473
من الرائع رؤيتك أيضًا،
راش. دعا داريوس.

510
00:20:18,575 --> 00:20:21,009
إنه ليس سعيدًا تمامًا بـ
الطريقة التي تسير بها الأمور هنا.

511
00:20:21,111 --> 00:20:23,779
لا أستطيع أن أقول أنني ألومه.

512
00:20:25,549 --> 00:20:27,649
- [كلاهما يضحك]
- هل تضحك علي؟

513
00:20:27,751 --> 00:20:29,584
- إنها ممتعة، أليس كذلك؟
- نعم إنه كذلك.

514
00:20:29,686 --> 00:20:31,520
أنت تبدو وسيمًا جدًا مع ذلك.

515
00:20:31,622 --> 00:20:33,588
وأنت تبدو جميلة.

516
00:20:33,690 --> 00:20:35,824
مم، هل تمزح؟

517
00:20:37,494 --> 00:20:39,661
- أنت تعرف؟
- انتظر.

518
00:20:39,763 --> 00:20:42,464
- لدي ثلاثة إخوة.
- أنت تمزح.

519
00:20:42,566 --> 00:20:44,699
لا، حسناً، اثنان ثم روميو.

520
00:20:44,802 --> 00:20:47,469
- همم.
- كيف لم أعرف هذا؟

521
00:20:47,571 --> 00:20:49,504
[تنهدات] لأننا لم نحصل

522
00:20:49,606 --> 00:20:52,407
فرصة للتحدث، و
هذا ليس عليك.

523
00:20:52,509 --> 00:20:54,376
هذا علي.

524
00:20:54,478 --> 00:20:56,011
لأنني أعلم أنني قد دخلت في هذا

525
00:20:56,113 --> 00:21:00,582
شخصية ذات ملاحظة واحدة... فتاة
مع الخطيب الميت؟.

526
00:21:00,684 --> 00:21:02,884
وأنا أعلم أنك قد تفعل ذلك
أعتقد أنني لست مستعدا

527
00:21:02,986 --> 00:21:05,854
للمضي قدما أو ذلك
أنا لست منفتحًا، لكني كذلك.

528
00:21:05,989 --> 00:21:07,956
وأريد أن أثبت ذلك لك.

529
00:21:08,058 --> 00:21:09,524
أحسنت. أنا معجب.

530
00:21:09,626 --> 00:21:11,660
يعطونني 150 دولارًا و
هذا ما أفعله.

531
00:21:11,762 --> 00:21:13,195
مهلا، راشيل؟

532
00:21:15,666 --> 00:21:17,632
اعتقدت أنك ذهبت.

533
00:21:17,701 --> 00:21:20,101
وكنت في طريق عودتي إلى الفندق،

534
00:21:20,204 --> 00:21:22,404
لكنني أدركت أنني يجب أن أفعل ذلك
أنظر في وجهك

535
00:21:22,506 --> 00:21:26,641
وأسألك لماذا لازلت
هنا مع كوين في هذا المكان.

536
00:21:26,743 --> 00:21:29,611
لا يحق لك أن تحكم علي فقط
لأنك غيور.

537
00:21:29,713 --> 00:21:31,046
- غيور؟
- نعم.

538
00:21:31,148 --> 00:21:32,914
غيور لأنك
ضجيجا يائسة رئيسك

539
00:21:33,016 --> 00:21:34,576
على أمل أن يأخذك إلى أعلى السلم

540
00:21:34,618 --> 00:21:36,418
في الجحيم الخطير
الحفرة التي هي "الأبدية"؟

541
00:21:36,520 --> 00:21:38,019
حسنًا، إنه أكثر بكثير من رئيسي.

542
00:21:38,121 --> 00:21:39,888
دعاني لحضور حفل زفاف ابن عمه..

543
00:21:39,990 --> 00:21:41,723
في مارثا فينيارد.

544
00:21:41,825 --> 00:21:43,458
هل تسمع نفسك؟

545
00:21:43,560 --> 00:21:44,893
استيقظ.

546
00:21:44,995 --> 00:21:47,829
هذا المكان عبارة عن دوامة
من الشر والخلل

547
00:21:47,931 --> 00:21:50,398
تحويل كل شيء يلمسه إلى القرف.

548
00:21:50,500 --> 00:21:52,434
كيف لا ترى
ذلك؟ انها تدمر حياتك.

549
00:21:52,536 --> 00:21:54,502
وماذا، أنتم البعض، مثل،
السلطة الأخلاقية الآن؟

550
00:21:54,605 --> 00:21:58,073
أنت، مثل، تقبيل بعض الإيدز
أطفال لبعض الصور الفوتوغرافية،

551
00:21:58,175 --> 00:21:59,855
وأنت تعتقد ذلك
كنت تقوم بعمل الله؟

552
00:21:59,943 --> 00:22:01,076
أنا في الواقع أساعد الناس.

553
00:22:01,178 --> 00:22:02,510
- حقًا؟
- نعم.

554
00:22:02,613 --> 00:22:04,013
قل لي من يفعل... من تعتقد

555
00:22:04,014 --> 00:22:05,380
كنت في الواقع مساعدة هنا؟

556
00:22:05,482 --> 00:22:07,649
أم، 16 مليون شخص الذين يشاهدون

557
00:22:07,751 --> 00:22:09,718
برنامجي التلفزيوني كل أسبوع.

558
00:22:09,853 --> 00:22:12,554
حسنًا، لقد فعلت
تحطمت بمفردها

559
00:22:12,656 --> 00:22:15,624
كل هذه تصورات مسبقة
مفاهيم عن الحب والعرق

560
00:22:15,726 --> 00:22:17,058
لأن كولمان وأنا،

561
00:22:17,160 --> 00:22:19,394
نحن نصنع تلفزيونًا مهمًا.

562
00:22:19,496 --> 00:22:20,816
لا أعرف إذا كنت قد لاحظت ذلك،

563
00:22:20,831 --> 00:22:22,564
ولكن لدينا في الواقع
أول الخاطب الأسود.

564
00:22:22,666 --> 00:22:24,099
هذا أمر رائد.

565
00:22:24,201 --> 00:22:26,368
- خطيبك الأسود...
- مم هم.

566
00:22:26,470 --> 00:22:30,071
في موعد مزيف في أ
قارب مزيف على بحيرة وهمية.

567
00:22:30,173 --> 00:22:31,706
تلك هي "الأبدية"

568
00:22:31,808 --> 00:22:34,042
وأنت موهوم تماما.

569
00:22:41,952 --> 00:22:44,352
[آهات]

570
00:22:44,454 --> 00:22:46,388
حسنًا، حسنًا...

571
00:22:46,490 --> 00:22:47,622
[ضحكة مكتومة]

572
00:22:47,724 --> 00:22:52,460
سأظهر لك أنني مستعد.

573
00:22:52,562 --> 00:22:54,429
- داريوس.
- نعم؟

574
00:22:54,531 --> 00:22:57,666
هذا رماد خطيبي؟.

575
00:22:57,768 --> 00:23:00,802
وأنا أريد أن أتركه يذهب
هنا معك الليلة

576
00:23:00,904 --> 00:23:02,167
حتى يكون قلبي

577
00:23:02,192 --> 00:23:03,729
- مستعد للحب مرة أخرى.
- ماذا؟

578
00:23:03,807 --> 00:23:05,507
- مروحة، مروحة، مروحة.
- حسنًا، انتظر ماذا؟

579
00:23:05,609 --> 00:23:07,442
مهلا، أدخل هناك مع
المروحة. اجعلها تهب بقوة.

580
00:23:07,544 --> 00:23:09,544
الرماد... أريد فقط أن أظهر
أنت، داريوس، أنني مستعد لهذا.

581
00:23:09,646 --> 00:23:11,746
لا، انتظر، لا...أنت
لا داعي لـ...يا إلهي!

582
00:23:11,848 --> 00:23:13,481
ماذا؟! يا إلهي داريوس!

583
00:23:13,583 --> 00:23:15,383
- أنا آسف جدا!
- يا إلهي! يا إلهي!

584
00:23:15,452 --> 00:23:17,085
انتظر، تعال هنا. يا بلدي
يا إلهي، الرجل الميت في فمي!

585
00:23:17,187 --> 00:23:19,020
- يا إلهي، أنا آسف جدًا يا داريوس.
- حسنًا، اقطعوا، اقطعوا جميعًا.

586
00:23:19,122 --> 00:23:20,989
- دعونا إعادة تعيين. دعونا نأخذ 20.
- [يرن الجرس]

587
00:23:21,091 --> 00:23:23,959
راشيل، هل أنت بخير؟

588
00:23:29,733 --> 00:23:32,667
كوين: كم هو لطيف. لقد عاد آدم.

589
00:23:32,769 --> 00:23:34,636
كيف يشعر ذلك؟

590
00:23:34,738 --> 00:23:36,071
هذا يجب أن يشعر بالارتياح، أليس كذلك؟

591
00:23:36,173 --> 00:23:38,006
- همم؟
- إنه يقاتل من أجلك.

592
00:23:38,108 --> 00:23:41,977
- إنه هنا من أجلك.
- نعم، لم ينجح الأمر... أم، خطتك.

593
00:23:42,079 --> 00:23:45,780
كما تعلمون، استخدام آدم ل
تفريق كولمان وأنا؟

594
00:23:45,882 --> 00:23:47,361
ماذا كنت ستفعل؟
هل تريد

595
00:23:47,386 --> 00:23:49,026
احتفظ بي كل شيء لنفسك
أو هل، اه...

596
00:23:49,052 --> 00:23:51,012
أردت مني أن آتي
الزحف إليك؟

597
00:23:51,054 --> 00:23:52,807
- ماذا كان؟
- أردت أن أظهر

598
00:23:52,832 --> 00:23:54,947
أنت كولمان على حقيقته.

599
00:23:55,025 --> 00:23:56,725
حسنًا، أعرف من هو كولمان حقًا.

600
00:23:56,827 --> 00:23:58,660
إنه العارض الجديد الذي هم عليه
جلبت ليحل محلك.

601
00:23:58,762 --> 00:24:00,462
ومع ذلك فأنت لا تزال هنا.

602
00:24:00,564 --> 00:24:02,664
أعني أنك على محمل الجد
احصل على هذا، مثل، رجل عظيم،

603
00:24:02,766 --> 00:24:04,599
وأنت تنفق
كل وقتك هنا

604
00:24:04,701 --> 00:24:07,002
تحاول تدمير حياتي

605
00:24:07,104 --> 00:24:09,671
عليك أن تتغلب علي.

606
00:24:09,773 --> 00:24:11,539
[ضحكة مكتومة] هل تجاوزتك؟

607
00:24:11,641 --> 00:24:13,074
مم-هممم.

608
00:24:13,176 --> 00:24:14,843
لا.

609
00:24:14,945 --> 00:24:16,711
[ضحكة مكتومة]

610
00:24:16,813 --> 00:24:18,053
"لا"؟ ماذا يعني ذلك حتى؟

611
00:24:18,148 --> 00:24:19,814
أنت، مثل، مهووس بي، حسنا؟

612
00:24:19,883 --> 00:24:22,450
احصل على الحياة.

613
00:24:22,552 --> 00:24:24,953
[أحاديث غير واضحة]

614
00:24:28,091 --> 00:24:30,825
جون: [تنهدات] ها أنت ذا.

615
00:24:30,927 --> 00:24:32,360
اه، أنا هنا.

616
00:24:32,462 --> 00:24:33,628
- مم هم.
- [ضحكة مكتومة]

617
00:24:33,730 --> 00:24:36,431
لكني أود حقًا أن أكون في أي مكان آخر.

618
00:24:36,533 --> 00:24:37,999
- إذن، اه...
- لذلك، دعونا نذهب.

619
00:24:38,101 --> 00:24:39,467
نعم، دعونا نخرج من هنا.

620
00:24:39,569 --> 00:24:41,436
ماذا عن بوست رانش إن؟

621
00:24:41,538 --> 00:24:43,671
آه!

622
00:24:43,774 --> 00:24:45,040
انها مثل ... انها
كأنهم عازمون على الجحيم

623
00:24:45,142 --> 00:24:46,741
- على جعلني أبدو مثل أحمق.
- أعرف، أعرف.

624
00:24:46,843 --> 00:24:48,523
- لا أستطيع الحصول على موعد عادي واحد؟
- حسنًا إذن...

625
00:24:48,545 --> 00:24:49,978
- موعد عادي؟!
- إذن ماذا تريد أن تفعل يا د؟

626
00:24:50,080 --> 00:24:51,313
هل تحاول النهوض من هنا؟

627
00:24:51,314 --> 00:24:52,412
أنت على حق، أريد الخروج

628
00:24:52,437 --> 00:24:53,672
- من هنا.
- دعونا نخرج من هنا.

629
00:24:53,750 --> 00:24:55,417
- منه-منه، هتاف!
- نعم.

630
00:24:55,519 --> 00:24:57,479
- داريوس، لماذا لم تختارني؟
- لا أعلم.

631
00:24:57,487 --> 00:24:58,920
حسنًا، لا بد لي من ذلك
لقد كان خارج ذهني لعنة.

632
00:24:59,022 --> 00:25:00,655
هل تريدون يا فتيات الحصول على بعض المتعة؟

633
00:25:00,757 --> 00:25:02,524
- الجحيم، نعم.
- أن بنتلي لا تزال في الممر.

634
00:25:02,592 --> 00:25:03,912
- نعم إنه كذلك!
- دعنا نذهب. تعال.

635
00:25:03,927 --> 00:25:05,727
- دعنا نذهب، هيا.
- أسرع. اسرع.

636
00:25:05,829 --> 00:25:06,712
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

637
00:25:06,737 --> 00:25:07,686
نعم، أحب مكان رأسك!

638
00:25:07,764 --> 00:25:08,473
ممتاز.

639
00:25:08,498 --> 00:25:09,521
- لا تسقط.
- أنا لا أسقط.

640
00:25:09,599 --> 00:25:10,799
- شكرًا لك.
- تعال.

641
00:25:15,739 --> 00:25:17,405
يا.

642
00:25:17,507 --> 00:25:20,542
- [صافرة، الترجيع]
- ماذا تفعل؟

643
00:25:20,644 --> 00:25:22,710
الصورة تقتل.

644
00:25:22,813 --> 00:25:25,413
- الموافقات على الميزانية.
- حسنًا، أشياء ممتعة.

645
00:25:25,515 --> 00:25:27,348
- أوه نعم.
- نعم.

646
00:25:27,451 --> 00:25:30,051
أم، حسنا، أردت أن
أقول لك أنني أعتقد

647
00:25:30,153 --> 00:25:33,888
أنك كنت على حق
عن كل أمتعتي.

648
00:25:33,990 --> 00:25:35,957
لا أعتقد أنه لطيف.

649
00:25:36,059 --> 00:25:39,527
أنا أفهم ذلك تماما.

650
00:25:39,629 --> 00:25:41,529
- تمام.
- تمام؟

651
00:25:41,631 --> 00:25:44,499
أنا أريد أن أتغير.

652
00:25:44,601 --> 00:25:46,935
حسنًا، أريد أن أكون معك.

653
00:25:47,037 --> 00:25:48,503
كما تعلمون، أنا، مثل، أريد أن أذهب

654
00:25:48,605 --> 00:25:50,004
معك لحضور حفل زفاف ابن عمك.

655
00:25:50,107 --> 00:25:51,973
أريد أن أصنع تلفزيونًا رائدًا

656
00:25:52,075 --> 00:25:53,708
التي تحدثنا عنها معًا.

657
00:25:53,810 --> 00:25:56,111
أريد... أنا فقط حقا
تريد أن تفعل كل شيء معك.

658
00:25:58,748 --> 00:26:02,784
هل يمكن أن تقول شيئا من فضلك؟

659
00:26:02,886 --> 00:26:05,820
ماديسون: <i>رايتشل، إنهم يستقلون السيارة.</i>

660
00:26:08,725 --> 00:26:10,859
اذهب لراشيل. ماذا يحدث يا ماديسون؟

661
00:26:10,961 --> 00:26:13,461
<i>راشيل، إنهم يأخذون السيارة.</i>

662
00:26:13,563 --> 00:26:15,296
- من يأخذ...
- أوه، اللعنة! داريوس.

663
00:26:15,398 --> 00:26:16,664
- ماذا؟
- ماذا يفعلون؟

664
00:26:16,766 --> 00:26:18,700
- انتظر، اسحب التغذية.
- هناك حق. ماديسون؟

665
00:26:18,768 --> 00:26:20,368
ماديسون: <i>إنهم سيفعلون
خذها. لا أستطيع إيقافهم.</i>

666
00:26:20,470 --> 00:26:22,003
كيف يكون ذلك ممكنا؟

667
00:26:22,004 --> 00:26:23,733
<i>أنا... تركت المفاتيح في السيارة.</i>

668
00:26:23,907 --> 00:26:26,007
كولمان، علينا فقط أن نتصل بالشرطة.

669
00:26:26,109 --> 00:26:28,376
- ماذا؟
- ألا ترى؟

670
00:26:28,478 --> 00:26:29,599
هذا هو العرض
التي نريد أن نجعلها

671
00:26:29,624 --> 00:26:30,802
- هنا.
- ما الذي تتحدث عنه؟

672
00:26:30,881 --> 00:26:31,881
علينا أن نستدعي رجال الشرطة.

673
00:26:31,882 --> 00:26:33,071
على رجلين أسودين في أ
بنتلي في هذه المدينة؟

674
00:26:33,150 --> 00:26:35,416
- وهذا لن ينتهي بشكل جيد.
- بالضبط.

675
00:26:38,588 --> 00:26:40,855
- قم بإجراء المكالمة.
- تمام.

676
00:26:40,957 --> 00:26:42,991
[رنين الهاتف المحمول]

677
00:26:43,093 --> 00:26:46,094
مرحباً، نعم، أود ذلك
الإبلاغ عن سيارة مسروقة.

678
00:26:46,196 --> 00:26:49,631
هل يمكنك الحصول على كاميرا "C" في الشاحنة؟

679
00:26:49,733 --> 00:26:51,666
مهلا، ماديسون، اسقط
كل شيء الآن

680
00:26:51,768 --> 00:26:53,902
واحصل على كاميرا "C" في
شاحنة بالنسبة لنا الآن.

681
00:27:00,404 --> 00:27:01,903
[محادثة غير واضحة]

682
00:27:02,005 --> 00:27:04,239
أنا سعيد جدًا لأنني خرجت من هذا المنزل.

683
00:27:04,341 --> 00:27:07,075
لو كنت محاصرا
مع مجموعة من الكلبات

684
00:27:07,177 --> 00:27:09,177
لدقيقة أخرى، كنت سأصرخ.

685
00:27:09,279 --> 00:27:11,680
- أوه.
- يا إلهي. لا، ليس أنت.

686
00:27:11,782 --> 00:27:13,081
- لا جريمة.
- لا بأس.

687
00:27:13,183 --> 00:27:14,816
- [ضحك]
- [صفارة الإنذار نحيب]

688
00:27:14,918 --> 00:27:16,384
- اصمد، اصمد.
- أوهه!

689
00:27:16,487 --> 00:27:18,253
يتمسك. لا بأس.

690
00:27:18,355 --> 00:27:20,055
شخص ما يقع في مشكلة.

691
00:27:20,157 --> 00:27:21,923
- لا، لا بأس.
- حسنًا، ابق هادئًا.

692
00:27:22,025 --> 00:27:24,192
روميو: ابق هادئًا... اثنان
توقيعات داريوس بيك

693
00:27:24,294 --> 00:27:26,128
لأصدقائنا في
الأزرق، ونحن الأخضر.

694
00:27:26,230 --> 00:27:27,652
- ثق بي.
- مهلا، أين

695
00:27:27,677 --> 00:27:29,421
توقيع داريوس بيك الخاص بي؟

696
00:27:34,238 --> 00:27:36,838
[همس غير واضح]

697
00:27:38,575 --> 00:27:42,244
[أحاديث الشرطة الإذاعية]

698
00:27:42,346 --> 00:27:45,480
لدينا 10851، أربعة ركاب.

699
00:27:45,582 --> 00:27:47,015
نحن نقترب من السيارة.

700
00:27:47,117 --> 00:27:48,850
- فهمت يا صغيرتي
- ماذا لو وصلنا...

701
00:27:48,952 --> 00:27:50,385
[أحاديث الشرطة الإذاعية]

702
00:27:50,487 --> 00:27:51,953
مرحبًا أيها الضابط.

703
00:27:52,055 --> 00:27:53,375
الترخيص والتسجيل من فضلك.

704
00:27:53,390 --> 00:27:56,091
اسمع، أنا داريوس
بيك، لاعب كرة قدم محترف.

705
00:27:56,193 --> 00:27:57,826
الظهير الوسطي؟ هل هو؟

706
00:27:57,928 --> 00:28:00,095
- نعم.
- لا أستطيع...لست متأكداً.

707
00:28:00,197 --> 00:28:02,097
أحتاج لرؤية بعض بطاقات الهوية.

708
00:28:02,199 --> 00:28:04,299
- يا بلدي.
- أوه.

709
00:28:04,401 --> 00:28:08,136
أم أنظر. هذا مجنون.

710
00:28:08,238 --> 00:28:09,938
أنظر، أنا لا أملك بطاقة هويتي. علي.

711
00:28:10,040 --> 00:28:12,340
لقد أعادوها إلى، أم...

712
00:28:12,442 --> 00:28:14,709
أنا في برنامج واقعي، حسنًا؟

713
00:28:14,812 --> 00:28:16,332
- وهم...
- W-نحن على "الأبدية".

714
00:28:16,380 --> 00:28:17,946
- نعم.
- نحن جميعا على "الأبدية".

715
00:28:18,048 --> 00:28:19,381
نعم، لا هاتف، لا محفظة.

716
00:28:19,483 --> 00:28:21,483
إذا كنتم على
عرض، أين الكاميرات؟

717
00:28:21,485 --> 00:28:23,785
انظر، هذا ليس جزءًا منه، حسنًا؟

718
00:28:23,887 --> 00:28:25,854
أنا فقط آخذ هذه
الفتيات خارج لتدور.

719
00:28:25,956 --> 00:28:26,796
- نعم.
- حسنًا، ولكن

720
00:28:26,821 --> 00:28:27,913
اسمع، أنا داريوس بيك.

721
00:28:27,991 --> 00:28:30,125
واحد منا سوف يتزوجه!

722
00:28:30,227 --> 00:28:32,327
- تيفاني.
- آنسة، هل أنت بخير؟

723
00:28:32,429 --> 00:28:34,029
لا، إنها بخير. إنها
فقط كان لدي الكثير ل...

724
00:28:34,131 --> 00:28:35,297
أنا لا أتحدث معك.

725
00:28:35,399 --> 00:28:36,832
سأحتاج إلى إجابة منك يا آنسة.

726
00:28:36,934 --> 00:28:38,400
- هل أنت بخير؟
- انظر، أنا حقيقي.

727
00:28:38,502 --> 00:28:40,368
روميو: <i>إنها بخير. هي
كان لديه الكثير للشرب.</i>

728
00:28:40,470 --> 00:28:41,903
<i>- وهو حقًا داريوس بيك.
- إنها لا تتحدث معك!</i>

729
00:28:42,005 --> 00:28:43,138
<i>تم الإبلاغ عن سرقة هذه السيارة.</i>

730
00:28:43,240 --> 00:28:44,472
- لا أستطيع أن أرى.
- ماذا؟ - قف.

731
00:28:44,575 --> 00:28:46,308
سيدي، أريدك أن تخرج من السيارة.

732
00:28:46,410 --> 00:28:48,376
- [الجميع يتجادلون بشكل غير واضح]
- لقد أخطأت... كلها خاطئة.

733
00:28:48,478 --> 00:28:50,078
اخرج من السيارة الآن.

734
00:28:50,180 --> 00:28:51,713
ضابطة: الضابطة باين،
أخرج السائق من السيارة

735
00:28:51,815 --> 00:28:53,982
والسيطرة على الوضع.

736
00:28:54,084 --> 00:28:54,708
لا، ليس عليك القيام بذلك.

737
00:28:54,733 --> 00:28:55,407
يجب أن يكون لديهم سبب
لتجعلك تخرج.

738
00:28:55,485 --> 00:28:56,965
قلت اصمت. أنت لا تتحدث معه.

739
00:28:56,987 --> 00:28:58,253
اخرج! خارج! هذا صحيح. دعنا نذهب.

740
00:28:58,355 --> 00:28:59,721
- اخرج من السيارة.
- حسنًا، انظر، أنا خارج.

741
00:28:59,823 --> 00:29:00,956
- هيا، يستدير.
- أنا خارج، حسنا؟

742
00:29:01,058 --> 00:29:02,258
- التف حوله.
- حسنا، أنا خارج.

743
00:29:02,292 --> 00:29:03,892
- لا تضع يديك عليه!
- آه!

744
00:29:03,994 --> 00:29:05,160
أبقِ يديك حيث أستطيع
رؤيتهم! اخرج من السيارة!

745
00:29:05,262 --> 00:29:06,995
اخرج من السيارة!

746
00:29:07,097 --> 00:29:09,264
- لا، لا، علينا أن نفعل شيئا.
- لا، لا، لا، لا، ليس بعد.

747
00:29:09,366 --> 00:29:12,200
هذه هي الطريقة التي تعرف بها متى
أنت تحصل على أشياء جيدة ...

748
00:29:12,302 --> 00:29:14,035
الأشياء المهمة... عندما يكون الأمر صعبًا.

749
00:29:14,137 --> 00:29:16,257
داريوس: مهلا، انظر، لا تفعل ذلك
تعرف من أنا؟ قف مهلا!

750
00:29:16,273 --> 00:29:18,139
نعم، نعم، حسنا، نحن
لا يهمك من أنت.

751
00:29:18,242 --> 00:29:20,008
- اه، انتظر.
- يديك خلف ظهرك.

752
00:29:20,110 --> 00:29:22,377
- أنت لا تعرف من أنا. يستمع.
- توقف! انه ليس بخير.

753
00:29:22,446 --> 00:29:23,745
سأقاضي. الآن، انظر.

754
00:29:23,847 --> 00:29:25,113
هل تعتقد أننا لم نسمع ذلك من قبل؟

755
00:29:25,215 --> 00:29:27,048
- انتظر!
- [صراخ]

756
00:29:27,150 --> 00:29:28,817
- قف! إنه ظهره! - التحكم
المشتبه به! - احرص!

757
00:29:28,919 --> 00:29:30,318
لا، لا، لا، سأوقف هذا الآن.

758
00:29:30,420 --> 00:29:33,188
كولمان: راشيل، انتظري. راشيل! راشيل!

759
00:29:33,290 --> 00:29:34,890
مهلا، أنا راشيل غولدبرغ!

760
00:29:34,992 --> 00:29:36,391
أنا الذي اتصل! لا تؤذيه!

761
00:29:36,493 --> 00:29:37,792
- نسخة احتياطية!
- لا تؤذيه!

762
00:29:37,895 --> 00:29:40,295
- [طلقة نارية]
- [صراخ]

763
00:29:45,302 --> 00:29:47,903
[صراخ مشوه]

764
00:29:48,939 --> 00:29:51,873
النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي! قلت احتياطيا!

765
00:29:51,975 --> 00:29:53,208
أنا غير مسلح! أنا غير مسلح!

766
00:29:53,310 --> 00:29:56,811
- ماذا فعلت؟!
- جئت عندما حدث ذلك.

767
00:29:56,914 --> 00:29:58,980
راشيل، ماذا نفعل؟!

768
00:29:59,082 --> 00:30:01,116
- [صفارة الإنذار نحيب]
- راشيل!

769
00:30:01,218 --> 00:30:04,019
لقد تم إطلاق النار عليه! هل يمكننا الحصول على
له سيارة إسعاف، من فضلك؟

770
00:30:04,121 --> 00:30:05,954
[أحاديث الشرطة الإذاعية]

771
00:30:06,056 --> 00:30:08,123
الضابط: لا يزال لدي نبض.

772
00:30:11,200 --> 00:30:12,326
[اهتزاز الهاتف المحمول]

773
00:30:12,445 --> 00:30:14,787
حسنًا. أوهه!

774
00:30:14,889 --> 00:30:16,655
[صفارة]

775
00:30:16,757 --> 00:30:17,957
جون: المكتب مرة أخرى؟

776
00:30:18,059 --> 00:30:20,526
مم. أنت على حق.

777
00:30:20,628 --> 00:30:24,129
يصبح الأمر أسهل كل
الوقت الذي لا تجيب عليه.

778
00:30:24,232 --> 00:30:26,665
اخبرتك. إنه سر الحياة.

779
00:30:26,767 --> 00:30:28,100
مندوب.

780
00:30:28,202 --> 00:30:30,703
- مم.
- [اهتزاز الهاتف المحمول]

781
00:30:30,805 --> 00:30:32,838
أوه، من فضلك، من فضلك، اجعله يتوقف.

782
00:30:32,940 --> 00:30:34,707
استمر في قول الكلمة القذرة، من فضلك.

783
00:30:34,809 --> 00:30:36,709
مندوب، مندوب، مندوب.

784
00:30:36,811 --> 00:30:38,377
- مم.
- سأخبرك ماذا؟

785
00:30:38,479 --> 00:30:41,547
سأفعل لك واحدة أفضل من ذلك.

786
00:30:41,649 --> 00:30:43,449
[صفير الهاتف المحمول]

787
00:30:43,551 --> 00:30:44,917
هاه؟

788
00:30:46,821 --> 00:30:49,455
- وكيف ذلك؟
- [يضحك]

789
00:30:49,557 --> 00:30:52,091
وهذا قذر جداً.

790
00:30:52,193 --> 00:30:54,793
[ضحكة مكتومة]

791
00:30:57,832 --> 00:31:03,636
انظروا، إذا كنا حقا
سأفعل هذا، هناك، اه،

792
00:31:03,738 --> 00:31:05,337
شيء أريد أن أقول لك.

793
00:31:05,439 --> 00:31:07,439
أنت الأغرب
الشخص الذي التقيت به من أي وقت مضى.

794
00:31:07,542 --> 00:31:09,542
[يضحك]

795
00:31:09,644 --> 00:31:12,044
و...

796
00:31:12,146 --> 00:31:15,447
وأشعر أنني قد أسقط
في الحب معك.

797
00:31:15,550 --> 00:31:17,883
وأنا لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا ...

798
00:31:17,985 --> 00:31:21,120
أريد الأطفال.

799
00:31:21,222 --> 00:31:22,888
أكثر من واحد، وأقل من خمسة،

800
00:31:22,990 --> 00:31:25,891
لكن أطفالنا... أنا
وشريكي الافتراضي

801
00:31:25,993 --> 00:31:29,128
في هذا المسعى، والذي، من الناحية النظرية،

802
00:31:29,230 --> 00:31:31,931
يمكن أن ينتهي بك الأمر إلى أن تكون أنت.

803
00:31:32,033 --> 00:31:36,635
ما لم يكن هذا شيئا
هذا ليس في خطتك.

804
00:31:36,737 --> 00:31:38,671
[تنهدات]

805
00:31:38,773 --> 00:31:42,875
لم أتوقع أبدا
أن يحدث هذا بيننا.

806
00:31:42,977 --> 00:31:47,780
لم أقابل أحداً أبداً، في الواقع...

807
00:31:49,917 --> 00:31:51,517
نعم.

808
00:31:51,619 --> 00:31:52,718
وأنا كذلك.

809
00:31:52,820 --> 00:31:54,720
[ضحكة مكتومة]

810
00:31:59,961 --> 00:32:02,461
[أحاديث غير واضحة]

811
00:32:02,563 --> 00:32:04,096
[اللف]

812
00:32:06,033 --> 00:32:07,993
كولمان : المحقق
أيها المحقق، هذا هو الموظف عندي.

813
00:32:08,002 --> 00:32:09,635
الرجل: سيدة غولدبرغ...أنت كذلك
قانونيا لا يجوز التحدث معها

814
00:32:09,737 --> 00:32:11,637
دون حضور المحامي.
أنت تعرف ذلك أيها المحقق.

815
00:32:11,706 --> 00:32:13,772
- سنخرجك من هنا.
- أنا بحاجة للتحدث مع السيدة غولدبرغ.

816
00:32:13,874 --> 00:32:16,675
تجول وتحقق من ذلك
الفتيات بالنسبة لي الآن.

817
00:32:16,777 --> 00:32:19,578
أحتاجهم ألا يكونوا كذلك
قول أي شيء ضار.

818
00:32:19,680 --> 00:32:22,014
إنه خطأي.

819
00:32:22,116 --> 00:32:23,956
إذا لم أكن قد نفد، هو
لن أطلق النار عليه.

820
00:32:23,985 --> 00:32:25,625
إنه خطأي. أنت
يمكن رؤيته هناك.

821
00:32:25,720 --> 00:32:27,353
- مثل، انظر بسرعة حقا.
- فهمت، فهمت. قف.

822
00:32:27,455 --> 00:32:29,588
هذا ليس خطأك. لقد كانوا رجال الشرطة".

823
00:32:29,690 --> 00:32:30,889
- أنت تعرف ذلك.
- مم.

824
00:32:30,992 --> 00:32:32,124
لقد كانوا خارج الخط.

825
00:32:32,226 --> 00:32:33,993
سأتعامل معهم الآن.

826
00:32:34,061 --> 00:32:37,563
أنا فقط بحاجة لك أن تذهب و
اعتني بالمتسابقين، حسنًا؟

827
00:32:37,665 --> 00:32:40,866
سأعتني بك.

828
00:32:40,968 --> 00:32:42,635
حسنا.

829
00:32:42,737 --> 00:32:45,471
[أحاديث الشرطة الإذاعية]

830
00:32:45,573 --> 00:32:47,673
شكرا لك.

831
00:32:47,775 --> 00:32:49,475
أيها المحقق، أين كنا؟

832
00:32:49,577 --> 00:32:52,745
- [آهات]
- وما زال يعمل؟

833
00:32:52,847 --> 00:32:55,981
هل نسيت أن
أذكر أنه يفعل ذلك؟

834
00:32:56,083 --> 00:32:58,917
[يضحك]

835
00:32:59,020 --> 00:33:01,987
أوه، إنها الشبكة.

836
00:33:02,089 --> 00:33:05,424
هذا واحد لا يمكنك تفويضه.

837
00:33:05,526 --> 00:33:07,593
مرحبا غاري.

838
00:33:07,695 --> 00:33:10,362
لقد فات الأوان قليلاً ...

839
00:33:10,464 --> 00:33:12,531
انتظر، أبطئ. ابطئ.

840
00:33:12,633 --> 00:33:18,671
خذ نفسا، غاري. يتنفس.

841
00:33:18,773 --> 00:33:20,039
رائع.

842
00:33:20,141 --> 00:33:21,707
حسنا، نعم.

843
00:33:21,809 --> 00:33:24,710
وهذا أمر مؤسف. أنا موافق.

844
00:33:24,812 --> 00:33:28,914
وكولمان بالتأكيد
أسقطت الكرة، غاري.

845
00:33:29,016 --> 00:33:30,749
نعم، سأكون هناك على الفور.

846
00:33:30,851 --> 00:33:32,551
أنا-سوف أتعامل مع كل شيء.

847
00:33:32,653 --> 00:33:33,852
نعم.

848
00:33:33,954 --> 00:33:35,054
تمام.

849
00:33:35,156 --> 00:33:37,823
[صفير الهاتف المحمول]

850
00:33:37,892 --> 00:33:39,972
- لا، ليس الآن.
- لا أستطيع أن أصدق أن هذا حدث.

851
00:33:40,027 --> 00:33:41,927
لا ينبغي لهم أن يأخذوا السيارة.

852
00:33:42,029 --> 00:33:44,630
أوه، ماذا... ولكن ينبغي أن يكون لديهم
هل تم إيقافي بدون سبب؟

853
00:33:45,866 --> 00:33:48,467
اتصلت راشيل بالشرطة.

854
00:33:48,569 --> 00:33:51,970
- أخبرتها أنهم أخذوا السيارة، وهي...
- انتظر ماذا فعلت...

855
00:33:52,073 --> 00:33:55,107
اتصلت راشيل بالشرطة وبعد ذلك
خرج هناك لتصويره؟

856
00:33:55,209 --> 00:33:57,543
لريال مدريد؟

857
00:33:57,645 --> 00:34:00,079
حسنًا.. نعم.

858
00:34:00,181 --> 00:34:02,781
[أحاديث غير واضحة]

859
00:34:05,119 --> 00:34:06,685
[يسخر]

860
00:34:06,787 --> 00:34:09,388
كما تعلمون، لقد أكلت هذا الهراء

861
00:34:09,457 --> 00:34:11,857
لفترة طويلة الآن، وهذا على عاتقي.

862
00:34:11,959 --> 00:34:15,861
ولكن أنت، مع الخاص بك
واعظ ، أقدس من هراءك ...

863
00:34:15,963 --> 00:34:17,663
أولاً، ربت على نفسك باللون الأسود

864
00:34:17,765 --> 00:34:19,932
للحصول على اللون الأسود
الخاطب والمتسابقين الذين يحصلون

865
00:34:20,034 --> 00:34:22,067
يعامل مثل القمامة،
والآن خطتك هي

866
00:34:22,169 --> 00:34:23,769
ماذا يا راشيل، فقط اكشفي

867
00:34:23,871 --> 00:34:26,071
كم هي عنصرية الشرطة
عن طريق إطلاق النار على أخيه؟

868
00:34:26,173 --> 00:34:31,009
إذا مات روميو، فهذا كله عليك.

869
00:34:31,112 --> 00:34:34,113
وهذه ليست قصتك لترويها.

870
00:34:34,215 --> 00:34:36,682
فلماذا لا تتوقف عن محاولة المساعدة

871
00:34:36,784 --> 00:34:38,817
لأن هناك فرصة جيدة جدا

872
00:34:38,919 --> 00:34:41,887
قد يكون الجميع أفضل
خارج بدونك؟

873
00:34:41,989 --> 00:34:45,791
 

874
00:34:50,531 --> 00:34:54,433
[الباب يفتح، يغلق]

875
00:34:54,535 --> 00:34:55,706
- راشيل.
- راشيل.

876
00:34:55,731 --> 00:34:56,959
أريد أن أرى داريوس.

877
00:34:57,037 --> 00:34:59,638
راشيل، ماذا حدث؟ ماذا
هل قال الضباط؟

878
00:34:59,740 --> 00:35:01,660
- كان مرعبا.
- [أحاديث غير واضحة]

879
00:35:01,709 --> 00:35:03,642
المرأة: هذا يحدث
ظل آخر معًا.

880
00:35:03,744 --> 00:35:05,377
- لا أستطيع الآن.
- هل تعرف أين نحن؟

881
00:35:05,479 --> 00:35:07,012
- راشيل؟
- راشيل، هل أنت بخير؟

882
00:35:11,752 --> 00:35:13,185
الجيز.

883
00:35:26,066 --> 00:35:27,499
يا.

884
00:35:27,601 --> 00:35:29,635
أنت هنا؟

885
00:35:29,737 --> 00:35:31,457
نعم، اتصل شيت. هو
قال لي ما حدث.

886
00:35:31,539 --> 00:35:33,579
هل أنت، اه... مهلا، انظر،
أنا... هل يمكنك المغادرة؟

887
00:35:33,641 --> 00:35:35,040
انظر، أنا آسف على ما قلته في وقت سابق.

888
00:35:35,142 --> 00:35:38,443
أنا... لم أفعل... لقد كنت أهاجم.

889
00:35:38,546 --> 00:35:41,680
- لذلك أنا آسف. أنا...
- هل يمكنك فقط المغادرة؟

890
00:35:41,782 --> 00:35:44,683
لا، أنا لا أهرب.

891
00:35:44,785 --> 00:35:48,053
أنا هنا من أجلك، لذا دعني أساعدك.

892
00:35:50,858 --> 00:35:52,691
أعلم أننا أحببنا بعضنا البعض يا راشيل.

893
00:35:52,793 --> 00:35:53,926
لم أتوقف عن الحب أبداً..

894
00:35:54,028 --> 00:35:55,627
المتأنق، هل يمكنك التوقف، من فضلك؟

895
00:35:55,729 --> 00:35:57,763
لقد أحببنا كل منهما
أخرى، وغادرت، حسنًا؟

896
00:35:57,865 --> 00:35:59,282
- حسنا، أنا هنا الآن.
- كان هناك مثل،

897
00:35:59,307 --> 00:36:00,545
نافذة الأمل الصغيرة هذه

898
00:36:00,568 --> 00:36:02,768
حيث يمكن أن يكون لديك،
مثل، أنقذتني، وأنت لم تفعل.

899
00:36:02,870 --> 00:36:04,570
والآن كل شيء بداخلي

900
00:36:04,672 --> 00:36:06,371
هو مجرد، مثل هذا الثقب الأسود الصغير.

901
00:36:06,473 --> 00:36:07,940
انها، مثل، ميتة في الداخل.

902
00:36:08,008 --> 00:36:09,474
تمام.

903
00:36:09,577 --> 00:36:11,476
أعرف ذلك، لكني هنا الآن.

904
00:36:11,579 --> 00:36:13,478
- من فضلك، هل يمكنك الذهاب فقط؟
- راشيل.

905
00:36:13,581 --> 00:36:16,548
[بكاء] إنه أيضًا
متأخرا! هل يمكنك الذهاب من فضلك؟!

906
00:36:16,650 --> 00:36:17,749
راشيل، لا تفعلي.

907
00:36:17,852 --> 00:36:19,718
هل يمكنك الذهاب من فضلك؟!

908
00:36:19,820 --> 00:36:22,421
[صراخ غير واضح]

909
00:36:36,503 --> 00:36:38,904
[ينتحب]

910
00:36:45,212 --> 00:36:47,813
[يفتح الباب الخلفي]

911
00:36:52,620 --> 00:36:54,920
[أحاديث غير واضحة]

912
00:36:55,022 --> 00:36:58,757
 

913
00:37:10,704 --> 00:37:13,105
[صوت الهاتف المحمول، رنين]

914
00:37:19,580 --> 00:37:22,047
- راشيل؟
- أم؟

915
00:37:26,231 --> 00:37:28,397
"قابلني على الشرفة"؟ ما
مع النص الغامض؟

916
00:37:28,500 --> 00:37:30,900
أردت أن تقابلني في الشرفة.

917
00:37:31,002 --> 00:37:32,401
عظيم. ينظر.

918
00:37:32,504 --> 00:37:34,403
ليس لدي الوقت حقا ل
اجتماعات سرية الآن.

919
00:37:34,506 --> 00:37:35,972
لدينا القليل من الوضع في الداخل،

920
00:37:36,074 --> 00:37:37,740
- في حالة أنك لم تلاحظ.
- اه الوضع؟

921
00:37:37,842 --> 00:37:39,876
لا، ما لديك هو
عرض القرف من القرن.

922
00:37:39,978 --> 00:37:42,345
أتركك لليلة واحدة.
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟

923
00:37:42,447 --> 00:37:45,114
أم، ربما هذا ما حصلت عليه
لك لقطات أكثر من المدهش

924
00:37:45,216 --> 00:37:48,451
ربما الأكثر أهمية
قصة هذا العرض حتى من أي وقت مضى ...

925
00:37:48,553 --> 00:37:50,520
لقد وضعت خطيبنا في المستشفى.

926
00:37:50,622 --> 00:37:53,222
لقد حصلت على طلقة روميو، و
لقد ملأت قصري

927
00:37:53,324 --> 00:37:55,324
- مع رجال الشرطة والمحامين.
- هل تعطيني استراحة؟

928
00:37:55,326 --> 00:37:56,993
أوه، هذا بالضبط ما ستحصل عليه.

929
00:37:57,095 --> 00:37:58,295
اذهب للمنزل يا كولمان لقد انتهيت.

930
00:37:58,396 --> 00:37:59,729
اعذرني؟ أنا آسف.

931
00:37:59,831 --> 00:38:01,311
يبدو وكأنك أخبرتني أنني انتهيت.

932
00:38:01,366 --> 00:38:02,932
ليس لديك حقا هذه السلطة

933
00:38:03,034 --> 00:38:04,767
لأنني تصادف أن أكون...
- العارض؟

934
00:38:04,869 --> 00:38:06,736
نعم، ليس بعد الآن. إنه أنا مرة أخرى.

935
00:38:06,838 --> 00:38:08,971
أعني، في الواقع، لقد كان الأمر كذلك دائمًا.

936
00:38:09,073 --> 00:38:11,941
دعونا نعترف بذلك، ولكن
لقد جعل غاري الأمر رسميًا للتو.

937
00:38:12,043 --> 00:38:14,177
- أنا لا أصدقك.
- نعم، حسنا، هل تعرف ماذا؟

938
00:38:14,279 --> 00:38:16,812
لماذا لا تتصل فقط
غاري من هاتفك

939
00:38:16,915 --> 00:38:19,482
في سيارتك في طريقك إلى المنزل؟

940
00:38:22,587 --> 00:38:24,487
راشيل.

941
00:38:24,589 --> 00:38:26,923
من هو الذي؟

942
00:38:29,194 --> 00:38:31,260
والدة راشيل.

943
00:38:34,933 --> 00:38:37,867
[تنهدات]

944
00:38:37,969 --> 00:38:41,571
 

945
00:39:00,291 --> 00:39:02,892
يا إلهي، شكرا لحضورك.

946
00:39:05,230 --> 00:39:08,130
مهلا، مهلا، ما
حدث الجحيم هناك؟

947
00:39:10,501 --> 00:39:13,302
كل ما أعرفه هو أن روميو كان كذلك
أطلق النار على مسافة خمسة أقدام مني.

948
00:39:13,404 --> 00:39:15,738
أعني أنني كنت خائفة جدًا.

949
00:39:15,840 --> 00:39:19,875
أعني... هذا عرض واقعي.

950
00:39:19,978 --> 00:39:22,044
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

951
00:39:22,146 --> 00:39:25,114
كما قلت، لا تفعل ذلك
تعرف على نصفه.

952
00:39:25,216 --> 00:39:28,251
جيريمي، فقط أخبرني.

953
00:39:28,353 --> 00:39:29,752
تمام.

954
00:39:29,854 --> 00:39:32,255
- [صفير الهاتف المحمول]
- [يبدأ المحرك]

955
00:39:34,092 --> 00:39:37,426
 يحدق إلى الظلام 

956
00:39:37,528 --> 00:39:43,032
 انعكاسك يحدق مباشرة 

957
00:39:43,134 --> 00:39:46,435
 البحث عن تلك

958
00:39:46,537 --> 00:39:52,074
مع من سينتقل حبيبي 

959
00:39:55,847 --> 00:39:57,947
راشيل؟

960
00:39:58,049 --> 00:40:00,383
اجلس يا حبيبي.

961
00:40:00,485 --> 00:40:02,051
تمام.

962
00:40:05,890 --> 00:40:07,256
هنا.

963
00:40:12,030 --> 00:40:14,330
خذ الدواء يا عزيزي.

964
00:40:14,432 --> 00:40:17,199
هذه هي الطريقة التي تتحسن بها.

965
00:40:29,113 --> 00:40:32,952
أنت تعرف أنني أحبك، أليس كذلك؟

966
00:40:33,951 --> 00:40:39,272
 اههههههه 

967
00:40:42,336 --> 00:40:47,252
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
... www.Addic7ed.com ...

968
00:40:47,302 --> 00:40:51,852
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


